Chtěl jsem se zastavit, ale měli jsme hodně práce.
Мислио сам да свратим, али немам времена.
Nevím, kde by mohly být, protože... víš ztratili jsme hodně věcí, když jsme se stěhovali.
Pa, ne znam gde bi to moglo biti pošto.... Znaš, izgubili smo dosta stvari u dosadašnjim selidbama.
Seňore Sanchezi, od příjezdu dobře jíme, slyšeli jsme hodně zajímavého, ale než zaplatím, chci vidět zboží.
Након доласка, добро смо јели... чули много добрих прича. Пре него ишта платим, желим да видим још неку опрему.
Já a tady Keel, jsme hodně velký mrchy.
Ja i Keel imamo veliku gadnu naviku.
Strávili jsme hodně pěkných chvil, že?
Имали смо и добре тренутке, јел' тако?
Jsme hodně daleko od Grosvenor Square, že, pane Darcy?
Далеко смо од Гросвенор квера. Зар не, г. Дарси?
Jsme hodně věcí, Niki, ale nejsme šílené.
O, mi smo mnogo toga, Niki, ali nismo lude.
Našli jsme hodně dobrý místo, já jsem vešel dovnitř, každý měl pauzu na oběd.
Našli smo stvarno dobro mjesto... - Sranje....ušao sam unutra, a svi su bili na ruèku.
Cooper Green a já jsme hodně pozadu.
Цоопер Греен и ја знамо се одавно.
Trávily jsme hodně času nad detaily, a postupem času se to vyvinulo...
Provele smo dosta vremena zajedno razraðujuæi detelje, i pretpostavljam da je jedna stvar vodila do druge.
Pro vaši informaci, obdrželi jsme hodně hovorů k tomu požáru.
Upozoravamo vas da smo primili dosta poziva vezanih za ovaj požar.
Investovali jsme hodně krve a peněz, abychom ty zbraně dostali, a já se jich teď nevzdám.
Uložili smo mnogo krvi i novca da dobijemo to oružje i neæu da odustanem od njega.
Earle, utratili jsme hodně peněz za její šaty šité na míru, a ty chceš, aby to prostě jen tak vzdala?
Earl, potrošili smo puno novaca na haljinu raðenu po mjeri, a ti samo želiš da odustane?
Víš, s Andym jsme hodně dobrý kamarádi.
Endi i ja smo dobri prijatelji.
Vypily jsme hodně vína a dobře jsme se bavily, než mi řekla, že Vadim byl s ní dřív, než se mnou.
Popili smo mnogo vina i lepo smo se provodili... Sve dok mi nije rekla... Da je Vadim bio s njom pre mene.
No jo, ale já nemám večer čas, jsme hodně pozadu.
Nemam vremena za cijelu veèer, draga. U velikom smo zaostatku.
Kontroluje mě, platí mi školné, ale jsme hodně odlišní.
Ucipi se i placa mi školarinu. Ali smo skroz drugaciji.
Můj manžel je ilustrátor, takže jsme hodně cestovali...
Muž mi je ilustrator, pa smo mnogo putovali.
Promiň, jsme hodně otevření, mluvíme spolu o všem.
Mi veoma otvoreno razgovaramo. -Ne moraš da odgovoriš. Nismo toliko direktni.
Já a William jsme hodně dlouho byli kamarádi, než jsme k sobě začali cítit víc.
William i ja samo bili prijatelji dugo vremena, pre no što smo poèeli da oseæamo nešto više.
Byli jsme hodně kroků za Silvou již od začátku.
Zaostajemo korak za Silvom od poèetka.
Promiň, poslední dobou jsme hodně jedli sýrový toast.
Oprosti, jeli smo mnogo pohovanog sira u zadnje vrijeme.
Měli jsme hodně pokusů s Archerem, ale... nakonec jsme je všechny dostali.
Imali smo mnogo pokušaja sa Arèerom, ali smo... sredili smo ih sve.
Stalo se to před dvěma dny a dělali jsme hodně věcí.
Bilo je pre dva dana i svašta je bilo.
Jelikož byli naši hrdinové úplně jiní, byli jsme hodně pasivní.
Zbog naših "pikova" koji su bili potpuno drugaèiji bili smo u neku ruku pasivni.
Víš, jak jsme hodně dělali se CIA.
Znate, mi puno poslovanja s CIA-om.
Ale měli jsme hodně času o tom popřemýšlet.
No, imali smo puno vremena razmišljati o tome.
Hele, strávili jsme hodně času a energie, abychom zjistili, kdo odtud prodává zbraně a nenecháme vás přijít a zmařit vyšetřování, dokud nebudou ti lidi zatčeni.
Gledajte, potrošili smo mnogo vremena i energije pokušavajuæi otkriti, tko prodaje oružje. Neæemo dozvoliti, da se samo pojavite i uništite našu istragu, dok ne identificiramo i uhitimo tu osobu.
Ano, bylo to nádherné, jak jsme doufali a udělali jsme hodně fotek.
Da, bilo je lepo kao što smo se i nadali pa smo ga fotografisali.
Udělali jsme hodně pokroků v oblastech mimozemské biologie, robotiky, prostetiky.
OVDE SMO IMALI NEKE VELIKE POMAKE, NAPRETKE U VANZEMALJSKOJ BIOLOGIJI, ROBOTICI, PROTETICI.
Můj otec byl diplomat, takže jsme hodně cestovali a jednou v Indii nás navštívil jogín a naučil mě, jak číst budoucnost.
Moj otac je bio diplomata, tako da smo mnogo putovali, i jednom prilikom u Indiji, došao je Jogi da nas poseti i naučio me kako da čitam budućnost.
V průběhu let jsme hodně investovali do společnosti, do schopnosti pracovat a uvažovat logicky; je to součásti společnosti.
Tokom godina dosta smo uložili u društvo da bude sposobno da radi i misli logički; to je deo ljudskog društva.
Slyšeli jsme hodně o tom, jak ekonomiky fungují.
Čuli smo dosta o tome kako ekonomije funkcionišu.
Ve škole jsme hodně času věnovali studiu Kim Ir-sena, ale o světě kolem jsme se toho dozvídali jen málo, tedy kromě toho, že Amerika, Jižní Korea a Japonsko jsou nepřátelé.
У школи смо проводили доста времена проучавајући историју Ким Ил-Сунга, али никада нисмо научили много о спољном свету, осим да су Америка, Јужна Кореја и Јапан непријатељи.
Byli jsme hodně naivní, aspoň já jsem byl, ohledně léku proti černé horečce v Indii, o kterém jsem si myslel, jakmile jsme ho měli, že můžeme tuto nemoc vyhladit.
Bili smo prilično naivni, barem ja, u vezi sa lekom protiv visceralne lajšmanijaze u Indiji, jer sam mislio da kad jednom dobijemo lek, bolest će samo nestati.
Dělali jsme hodně výzkumů a díky dostatku času jsme zvládli výzkum, který by zabral tři roky, za 31 dní.
Puno smo se bavili naukom, i ponovo, zahvaljujući vremenskom luksuzu, mogli smo da uradimo više od tri godine naučnog rada za 31 dan.
No, měli jsme hodně času k tomu přijít s dobrou analogií.
Pa, imali smo dosta vremena da smislimo dobra poređenja.
0.52669382095337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мислио сам да свратим, али немам времена. 